Spine SRS

Revision: 1.1

Enregistrer un plan de traitement

Étape
1.		Sélectionnez Next pour passer à la page d’enregistrement et exportation.
2.	Vérifiez le contenu du plan sur l’aperçu PDF initial.
3.	Saisissez les détails du plan pour le PDF final qui est clairement différent selon les plans de traitement : Plan Name : saisissez un nom unique et pertinent. Plan Intent : par exemple curatif ou palliatif. Les objectifs de plan disponibles et l’objectif par défaut peuvent être configurés au cours de l’installation si nécessaire. REMARQUE : si vous utilisez un profil de machine de commissionnement ou une table de conversion de HU en ED, le Plan Intent est limité à MACHINE_QA, SERVICE ou RESEARCH. Plan Content : généré automatiquement à partir des informations de calcul du plan. Plan Description : saisissez une description si nécessaire. Save as Approved Plan (en option) : saisissez vos nom d’utilisateur et mot de passe Windows. Sélectionnez de nouveau la case pour retirer le statut de validation. Domain : s’il y a plusieurs domaines disponibles, choisissez dans la liste déroulante.
4.	Si vous avez sélectionné un plan de traitement en même temps que la série de données du patient, le logiciel vous demande si vous souhaitez remplacer le plan sélectionné par le plan mis à jour : Sélectionnez Yes pour remplacer (et donc actualiser) le plan. Sélectionnez No pour revenir aux détails du plan afin d’enregistrer le plan sous un nouveau nom.
5.		Sélectionnez Save. Ce plan peut désormais être sélectionné avec la série de données du patient. Si le plan a été validé, une coche apparaît en regard de son nom.
6.	Faites votre choix dans la liste des options PDF. Le logiciel crée un PDF distinct pour chaque option. Le PDF Treatment Parameters est obligatoire, il ne peut être désélectionné.
7.	Vérifiez les erreurs et les avertissements dans le PDF. REMARQUE : les informations relatives aux erreurs et aux avertissements sur la planification de traitement figurent au début du PDF. Les informations relatives à la prescription de dose, aux paramètres du PTV et des OAR, à l’isocentre et à la machine figurent au milieu du PDF avant la page d’approbation.
8.	Sélectionnez Save PDF ou Print PDF pour poursuivre.
9.	Sélectionnez un emplacement de fichier sur lequel enregistrer les PDF répertoriés ou sélectionnez l’imprimante à utiliser pour les imprimer.
10.	Vérifiez les paramètres du plan de traitement sur le PDF imprimé. Si vous êtes satisfait des résultats, passez à l’étape suivante. Si vous ne voulez pas exporter, sélectionnez Back pour revenir au logiciel.
11.	Ouvrez le menu Export Options. Vous devez saisir le R&V Plan ID puis sélectionner une Export Target à exporter. REMARQUE : le R&V Plan ID permet l’identification sur des systèmes externes. Créez donc un identifiant du plan R&V pertinent (ou course ID) qui tient compte de la limitation de caractères du système externe (p. ex. max. 13 à 15, uniquement des caractères alphanumériques et pas d’espaces).
12.	Si vous n’avez pas validé le plan, une boîte de dialogue vous demande si vous souhaitez annuler l’exportation et revenir en arrière pour valider le plan : Sélectionnez Yes pour revenir en arrière et valider Sélectionnez No pour poursuivre l’exportation REMARQUE : vous devez vérifier et valider l’exactitude et l’exhaustivité du plan de traitement avant d’effectuer une exportation DICOM pour le traitement du patient.
13.		Sélectionnez Export. Si vous ne voulez pas exporter le plan, sélectionnez Back.
14.	Sélectionnez Exit.

N° art. 60919-40FR

Copyright 2019, Brainlab AG Germany. Tous droits réservés.

Utgivningsdatum: 2019-03-14

Föregående sida Nästa sida